come to terms แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ come to terms
ภาษา
หรือค้นหา: -come to terms-, *come to terms*, come to term

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You must come to terms with that fact. คุณต้องทำใจกับความจริงที่ว่า Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Your own is gonna be tearing away with yourself, until you come to terms with what you are! นายกำลังจะหนีความเป็นตัวของตัวเอง จนกระทั่งนายกลับมาสู่สิ่งที่เป็นนายเป็น Rambo III (1988)
Junuh knew now that if he were to have any chance at all in the tournament, he had no choice but to come to terms with his demons. จูเนอรู้ว่าถ้าจะเอาชนะการแข่งขัน... ...เขาต้องยอมรับภาวะจิตใจของเขาก่อน The Legend of Bagger Vance (2000)
I've come to terms with that, Daffs, why can't you? เกาะมหาสมบัติ โดยโรเบิร์ต หลุยส์ Shaun of the Dead (2004)
I think you need to come to terms with the fact that you may be mentally ill. ฉันคิดว่า คุณน่าจะยอมรับได้แล้ว ว่าคุณน่ะ มีปัญหาทางจิต Just Like Heaven (2005)
You come to terms With this disease. คุณมาเพราะเรื่องโรคนี้ 97 Seconds (2007)
'Cause you'd better come to terms with the fact that we might never find them. คุณควรน่าจะยอมรับความเป็นจริงกับ การที่เราอาจจะไม่ได้พบพวกเขาอีกเลยก็ได้ Prey (2007)
I've come to terms with it,  - ผมควบคุมมันได้ You're Gonna Love Tomorrow (2008)
With your rage. I've come to terms with it,  ผมต้องทำใจให้ได้ Back in Business (2008)
Am trying to come to terms with my guilt, because... กำลังพยายามยอมรับว่านี่เป็นความผิดของฉันเอง เพราะ Back in Business (2008)
You're always gonna be tearing away at yourself... until you come to terms with what you are and you come full-circle. นายมักทำใหตัวเองยุงยากเสมอ... จนกวานายจะยอมรับในสิงทีนายเปน แลวกลับมาเปนตัวเอง Rambo (2008)
Even so, it took me a long time to come to terms with his passing. เพื่อที่ผ่านช่วงการจากไปของเค้า Desert Cantos (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
come to termsHe come to terms with her.
come to termsI had to come to terms with my present salary.
come to termsIn the matter of house-rent I have come to terms with him.
come to termsI want to come to terms with him.
come to termsMy mother's religion helped her to come to terms with my father's death.
come to termsThe management refused to come to terms.
come to termsThe union and the company have come to terms on a new contract.
come to termsWe sought to come to terms with them.
come to termsYou need to come to terms with your jealousy of this young man.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฮั้ว(v) come to terms, See also: arrive at an agreement, Example: กลุ่มนักลงทุนต่างชาติถูกจับตาว่าจะเข้ามาฮั้วในการประมูลการก่อสร้างรถไฟใต้ดิน, Thai Definition: รวมหัวกันประมูล โดยผลัดกันประมูลได้และแบ่งกำไรกัน
ประนีประนอม(v) compromise, See also: come to terms with, reconcile, Syn. ลอมชอม, ออมชอม, รอมชอม, ประนีประนอม, Example: ประธานาธิบดีอิยิปต์พยายามประนีประนอมปัญหาที่เกิดขึ้นด้วยการเสนอให้จัดตั้งกองกำลังของสันนิบาตอาหรับ, Thai Definition: ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน, ปรองดองกัน, อะลุ้มอล่วยกัน
ลอมชอม(v) compromise, See also: come to terms, Syn. ประนีประนอม, ออมชอม, รอมชอม, Thai Definition: ปรองดองกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อโหสิกรรม[ahōsikam] (v) EN: be at peace ; be reconciled ; come to terms ; forgive
ลงรอย[longrøi] (v) EN: get along with ; get on well together ; be on good terms with someone ; be compatible ; come to terms ; agree ; get on well together  FR: être en bons termes (avec qqn) ; être en accord (avec)
ประนีประนอม[pranīpranøm] (v) EN: compromise ; come to terms with ; reconcile  FR: transiger ; composer
ปรองดอง[prøngdøng] (v) EN: harmonize ; be reconciled ; be in harmony ; compromise ; come to terms ; be in concord  FR: concilier ; harmoniser
รอมชอม[rømchøm] (v) EN: compromise ; reach a compromise ; come to an agreement ; settle ; reach an agreement ; come to terms ; make concessions  FR: s'arranger à l'amiable ; faire un compromis ; trouver un compromis
ตกลง[toklong] (v) EN: agree ; accord ; come to terms ; concur ; consent ; come to a settlement ; accept  FR: être d'accord

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0239 seconds, cache age: 8.093 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม